경인문화사
회사소개 공지사항 자료실 우수학술도서
한국학의 미래를 엽니다
단행본 > Common Mistakes
Common Mistakes 한국인들이 가장 많이 저지르는 실수와 탈출 비법
이호상 저
12,000원
12,000원
판매중
종이와나무
종이 표지
기타
184쪽
2017년 3월 25일
979-1195760282
책 소개
이 책은 재미교포 영어 강사인 저자가 지난 8년 동안 여러 나라에서 영어 강사 일을 하면서, 한국인 학생 수백 명이 자주 저질렀던 실수를 모아 만든 목록을 펴낸 것이다.
한국인 학생들의 공통점은 모두 다 비슷한 영어 실수를 한다는 것이었는데 단어 하나가 문제인 경우도 있었고 문장 구성이 어색한 경우도 있었다. 저자가 학생들을 도와주고 싶은 마음으로 만들어둔 목록이 바로 《Common Mistakes》의 목차가 되었다.
저자는 이 책을 통해 독자들이 영어에 좀 더 친숙해지고, 자신감을 갖고 원어민과 유창하게 소통할 수 있게 되기를 바란다고 밝혔다.

가려운 곳을 긁어주는 영어책!
《커먼 미스테익스》는 다음과 같이 여섯 편으로 구성되었다.
1. 〈원어민이 이해 못하는 콩글리시〉 편은 영어와 콩글리시를 구분할 수 있도록 돕는다.
2. 〈잘못 이해하고 있는 어휘〉 편은 제대로 이해되지 못하는 단어나 표현을 명료하게 고쳐준다.
3. 〈자주 틀리거나 설명이 필요한 어법〉 편에는 비슷하게 보이거나 들리기 때문에 혼동하기 쉬운 단어들이 수록되어 있는데 한국 사람들이 항상 헷갈려 하는 부분을 명확하게 정리해준다.
4. 〈어색한 표현과 어휘〉 편에서는 미국 사람이 들을 때 어색한 표현들을 다룬다.
5. 〈자주 틀리거나 설명이 더 필요한 문법〉 편에서는 자주 틀리는 영어와 이를 바로잡기 위한 문법을 다룬다.
6. 〈원어민 강사의 제안〉 편에서는 더 간단하고 구어적인 표현을 제안한다.
목차
책을 시작하며

Chapter 1 원어민이 이해 못하는 콩글리시
1 After service / 2 After 10 minutes / 3 Age gap / 4 Are you a student? / 5 Are you okay? / 6 Be weak at / 7 Big money / 8 Black, White / Dark, Light / 9 Body shape / 10 CF / 11 Come up, Bring up / 12 Condition / 13 Dark face
14 Demo / 15 Drinking habit / 16 Do ceremony / 17 Earn money / 18 Envy / 19 First child / 20 Funny / 21 Go / Be on a diet / 22 Go to a baseball stadium / 23 Good at studying / 24 Good for health / 25 Half-half / 26 Have ability / 27 High tone / 28 Hot / 29 Hurt my mind / 30 Incentive, Bonus / 31 I have a lot of thinking / 32 Ignore, Look down on / 33 In a long time / 34 Listen to class / 35 Meat house / 36 Melo, Ro-co, SF / 37 Mosaic / 38 No mental /
39 Nobody knows / 40 Not my style / 41 Open mind / 42 Original Korean / 43 Performance / 44 Poisonous person / 45 Poor economic situation / 46 Read a book / 47 Receive my salary / 48 Rinse, Conditioner / 49 Same age with me / 50 School fee / 51 Selca / 52 Self-development / 53 Service / 54 Shocked, Surprised / 55 Small mind / 56 Soft personality / 57 Society life / 58 Take a rest / 59 Understand / 60 Wedding ceremony / 61 Well-being


Chapter 2 잘못 이해하고 있는 어휘
1 Across / Cross / 2 Audience / 3 Background / 4 Be, Get / 5 Be familiar with / 6 Beg / 7 Blame / 8 Budget / 9 Burden / 10 Character, Personality / 11 Cheap / 12 Direct / 13 Don’t you want to go? No, I do. / 14 Excited / 15 Generous / 16 Hangover / 17 House chores / 18 Impressive / 19 Lack / 20 Lose my weight / 21 Make up / 22 Marry / 23 Maybe / I think / 24 Normal price / 25 Move house / 26 Naughty / 27 Opposite / 28 Oriental / 29 Photo / Picture / 30 Play / 31 Poor / 32 Revenge / 33 Some / 34 Strange person / 35 Suicide / 36 Take after / 37 Visit / 38 What about, How about, How was / 39 Why not? / 40 Years, Years old / 41 Yield / 42 10 or / to 20 / 43 1990’s


Chapter 3 자주 틀리거나 설명이 필요한 어법
1 Agree on, Agree with / 2 Another, Other / 3 Another person, Someone else / 4 Appointment, Meeting, Promise, Plans, Schedule / 5 Artificial, Man-made / 6 Athlete, Athletic, Athletics, Athleticism / 7 Autograph, Signature / 8 Believe, Trust / 9 Birth, Be born, Give birth / 10 Blah blah blah, Etc. / 11 Book, Reserve / 12 Borrow, Lend / 13 Boy, Girl / 14 Brochure, Flier, Pamphlet / 15 Can’t help it, Can’t stand it / 16 Clean, Clean up, Clean out / 17 Colleague, Coworker / 18 Collect, Gather / 19 Continually, Keep / 20 Cover, Skin / 21 Crime, Sin / 22 Dangerous, Be in danger / 23 Date / 24 Day, Date / 25 Delay, Postpone, Put off / 26 Die, Dead / 27 Don’t, Can’t / 28 Drunk, Drunken / 29 Eat out, Eat outside / 30 Eavesdrop, Overhear / 31 Embarrassed, Ashamed / 32 Envy, Jealousy / 33 First, At first, For the first time / 34 Foreign, Foreigner / 35 Fun, Funny / 36 Get back, Give back / 37 Go outside, Go out / 38 Go to bed, Go to sleep / 39 Gossip, Rumor / 40 Grow up, Bring up, Raise / 41 Gym, Gymnasium / 42 Hard, Hardly / 43 Hear, Listen / 44 Historic, Historical / 45 Hit, Beat / 46 Humble, Modest / 47 I heard that, He told me that / 48 If, When / 49 Issue, Problem / 50 It, This, That / 51 Know, Know of, Know about / 52 Late, Lately, Later / 53 Open, Leave open / 54 Let, Make, Force / 55 Like, Be like / 56 Logical, Rational / 57 Look for, Find / 58 Look forward to, Expect / 59 Me too, Me neither / 60 Me too, So am I, So do I / 61 Memory, Memorize, Remember / 62 Most, Mostly / 63 Mug, Rob, Steal / 64 Neighbor, Neighborhood / 65 Noise, Sound / 66 Not yet, Not anymore / 67 Now, Right now, Just now / 68 One time, At once / 69 Pass down, Inherit / 70 Pathetic, Pitiful / 71 Pocket money, Allowance / 72 Possibly, Probably / 73 Practical, Realistic / 74 Prepare, Ready / 75 Propose, Ask out / 76 Puberty, Adolescence / 77 Quality, Quantity / 78 Quiet, Silent / 79 Quit, Give up, Give up on / 80 Say, Speak, Talk, Tell / 81 Score, Grade / 82 Scream, Shout, Yell / 83 See, Look, Watch / 84 Shade, Shadow / 85 Sick, Hurt / 86 Simple, Simplistic / 87 Small, Less, Few, Little / 88 Smile, Laugh / 89 Spend, Spend on / 90 Succeed, Successful / 91 Suggest, Recommend, Advise / 92 Tempt, Seduce / 93 Think, Think of, Think about / 94 Think, Thought / 95 Tiring, Tired / 96 To, At / 97 To, For / 98 Until, By / 99 Until now, So far / 100 Used to, Be used to / 101 Win, Beat / 102 Wipe, Wipe off / 103 Wish, Hope / 104 Little, Young

Chapter 4 어색한 표현과 어휘
1 Animation / 2 Company / 3 Drink alcohol / 4 Have a plan / 5 Leave home / 6 Meet, See / 7 Wash the dishes


Chapter 5 자주 틀리거나 설명이 더 필요한 문법
1 Allergy / 2 Almost people / 3 Ask, Ask to / 4 Because, Because of / 5 Can, Could, May, Might, Must, Should, Would / 6 For a while / 7 I and my friends / 8 One time two weeks / 9 Someone, Anyone / 10 Too, Too much, Too many / 11 Too long time, How long time / 12 Very, So, Too

Chapter 6 원어민 강사의 제안
1 Arrive 보다는 Here / 2 By car 대신 Drive / 3 College와 University / 4 Delicious는 너무 과한 표현이다 / 5 Do you know kimchi? / 6 Gangwon Province 말고 Gangwon-do / 7 Have responsibility 대신 Responsible / 8 I am a person who…는 너무 길다 / 9 Many, Much, Few, Little이 헷갈린다면 A lot of / 10 SNS? Social media? / 11 So-so는 이제 식상하다 / 12 Ugly는 너무 심한 말이다 / 13 Use the Internet 대신 Go online / 14 One thousand five hundred, Fifteen-hundred / 15 8 am 보다는 8 in the morning
저: 이호상
Korean-American(재미교포)이며, University of Georgia에서 역사학을 전공하였다. Kaplan International과 YBM 등에서 강의를 하였고, 현재 서울에서 프리랜서로 활동 중인 8년차 영어전문강사다.
리뷰
이 책의 첫 번째 리뷰어가 되어주세요.